The most likely reason is that you've reached the Upgrade Kit limit. The default limit for each type of Upgrade Kit is 5000, and increases with VIP account level. You can check how many kits you have and your limit by going to Garage - Items - StorageKits tab (4th from the bottom).

Hope this information helps!